„ORIENT EXPRESS” PO WAKACJACH

Gośćmi 7. już odsłony "Orient Expressu" będą prof. dr hab. Swietłana Czerwonnaja, która opowie o "Meczecie - zwierciadle islamu" oraz Sumaya Al-Hawary, która przeprowadzi warsztaty językowe pt. "Sezamie, otwórz się!".

Prelekcja, którą poprowadzi prof. dr hab. Swietłana Czerwonnaja dotyczyć będzie tzw. meczetów współczesnych w doświadczeniach architektów i artystów różnych szkół narodowych, regionalnych i kontynentalnych. Pojęcie "współczesny meczet" nie oznacza w tym przypadku obowiązkowej przynależności architektonicznego wyglądu meczetu, jego konstrukcji i zdobnictwa do artystycznego kierunku modernizmu i postmodernizmu , do tego, co w literaturze historii sztuki określa się francuskim l'art moderne lub angielskim contemporary art - wyrażeniami charakteryzującymi zerwanie z historycznymi tradycjami, poszukiwanie nowych form i metod organizacji przestrzeni oraz nowatorskie koncepcje architektury najnowszych czasów. Chodzi o wszystkie meczety zbudowane na nowo i zrekonstruowane na podstawie zabytków minionych epok, wykończone, już działające oraz jeszcze niepostawione, zaprojektowane na Krymie.

Jak zapewniają organizatorzy, w drugiej części spotkania uczestnicy będą mieli okazję wkroczyć w świat Alladyna, Sindbada oraz Szeherezady i wypowiedzieć magiczne słowa "Sezamie, otwórz się!" podczas warsztatów językowych z Sumayą Al-Hawary.

Swietłana Czerwonnaja - profesor zwyczajny (2004), doktor habilitowany (1990) w dziedzinie nauk humanistycznych w zakresie historii sztuk pięknych; absolwentka Moskiewskiego Państwowego Uniwersytetu M.W. Łomonosowa (Katedra Historii i Teorii Sztuki Wydziału Historycznego), a także studiów podyplomowych w Akademii Sztuk Pięknych ZSRR oraz Religijnej Szkoły przy Stolicy Apostolskiej w Watykanie (specjalność: Islamw Europie); członek International Association of Art Critics and Art Historians, Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient, Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde, Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, Internationales Institut für Nationalitätenrecht und Regionalismus (Germany, München, Mitglied des Kuratoriums), International Oral History Association, International Study of Religion in Eastern and Central Europe Association, International Union of Anthropological and Ethnological Sciences (Commission on Urban Anthropology), International Society of Ethnology and Folklore, Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata, Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego. Od 2004 roku mieszka w Polsce, pracuje na stanowisku profesora zwyczajnego w Katedrze Etnologii i Antropologii Kulturowej na Wydziale Nauk Historycznych UMK w Toruniu. Jej pole badań i zainteresowań naukowych obejmuje: sztukę i religię, islam współczesnego świata, sztukę i polityczne zmiany we Wschodniej Europie XX-XXI w., kultury narodów dawnego Imperium Rosyjskiego i ich ruchy narodowe. Jest autorką ponad 500 publikacji naukowych i popularno-naukowych wydanych w różnych krajach i różnych językach.

Sumaya Al-Hawary - Syryjka pochodzenia palestyńskiego; wieloletni lektor natywny języka arabskiego (2008-2009 WSG w Bydgoszczy, 2012-2017 UMK w Toruniu, 2015-2017 UKW w Bydgoszczy); ukończyła studia wyższe na kierunku budownictwo na Uniwersytecie w Damaszku, następnie studia licencjackie na kierunku filologia, specjalność nauczanie języka angielskiego na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studia magisterskie na kierunku filologia, specjalność arabistyka na tej samej Uczelni; w 2015 roku podjęła studia doktoranckie na Wydziale Językoznawstwa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. Jej zainteresowania badawcze oscylują wokół zagadnień języko- i literaturoznawczych świata arabsko-muzułmańskiego.

Wykład i warsztaty będą miały miejsce w Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu" w Toruniu (Wały gen. Sikorskiego 13). "Orient Express" tradycyjnie wyruszy o godz. 17:00. Wstęp wolny. Szczegółowe informacje

"Orient Express" to nazwa cyklu otwartych spotkań, zainicjowanych przez dr Magdalenę Lewicką, kierownika Pracowni Języka i Kultury Arabskiej UMK i opiekuna Koła Naukowego Arabistów "Zahra as-Sahra".

Głównym ich celem jest poznanie i lepsze zrozumienie kultury arabsko-muzułmańskiej wśród Polaków. Przedsięwzięcie zostało objęte patronatem naukowym Pracowni Języka i Kultury Arabskiej UMK oraz Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego, a także patronatem honorowym prorektora UMK ds. studenckich i polityki kadrowej UMK, prof. dra hab. Andrzeja Sokali; marszałka województwa kujawsko-pomorskiego, Piotra Całbeckiego; prezydenta Torunia Michała Zaleskiego oraz Stowarzyszenia Vox Humana.